Calibre Rehberi: E-Kitap Okuyucu Asistanınız.

0

E-kitap okuyucu cihazlar gün geçtikçe daha fazla yayılırken, bu cihazlara kitapların nasıl atılabileceği hakkında kesin bilgiler maalesef mevcut değil. Elbette, örneğin Kobo Store’dan aldığınız bir kitap, Kobo cihazınız ile hesabınız eşlendiğinde ve bir internet bağlantısı sağlandığında otomatik olarak senkronize edilebiliyor ve siz bu kitabı, Kobo cihazınızda rahatlıkla okuyorsunuz; ancak dışarıdan bulduğunuz kitaplar ne olacak? Bunun en güzel çözümlerinden bir tanesi Calibre kullanımı. Bir e-kitap asistanı ve yöneticisi olarak uzun süredir kullandığım programı, burada yazı ve resimlerle anlatmaya, önümüzdeki aylarda da zamanım olursa video çekmeye gayret edeceğim.

Calibre Nedir?

Calibre, bir e-kitap yöneticisidir diyebiliriz. Bu programla cihazınız otomatik olarak eşlenir ve bilgisayarlarınızda olan tüm kitapları rahatlıkla cihazınıza bu program aracılığıyla aktarabilirsiniz. Bunun yanında e-kitaplarınızı düzenlemeniz için de yine, eşsiz bir program olduğunu belirtebilirim. Hem ücretsiz olması hem de sık sık güncellenmesiyle, programın yeni cihazlara uyum sağladığını da yine bir not olarak düşelim.

Calibre ile Ne Yapılır?

  • Calibre ile Kindle, Kobo gibi e-kitap okuyucu cihazlara dışarıdan kitap eklemeniz mümkündür.
  • Yine, program ile ePub dosya formatından, mobi dosya formatına sağlıklı dönüştürme gerçekleştirebilirsiniz.
  • Kitaplığınızı, programla düzenleyebilmeniz ve sağlıklı bir arama yapabilmeniz sağlanabiliyor.
  • Kitaplığınızdaki kitaplara dair içeriksel ve niteliksel düzenlemeler yapabilirsiniz.
  • Kitabın hangi e-okuyucu cihazda, nasıl görüneceğini görüntüleyebilirsiniz.
  • Kitaptaki “OCR” harf hatalarını giderebilirsiniz.
  • Cihazınıza günlük haber aktarımı gerçekleştirebilirsiniz. Tüm dünyadan, her ülkeden yüzlerce haber kaynağı her gün cihazınıza entegre edilebilir.

Calibre ile Ne Yapılmaz?

Hemen herkes bu hataya düşüyor. Bu sebepten aktarmakta yarar var. Sevgili arkadaşlar, Calibre ile “PDF formatındaki bir kitabı ePub formatına” dönüştüremezsiniz; keza, PDF formatında olan herhangi bir e-kitabı herhangi bir şekilde “hatasız” dönüştürmek için Calibre kullanılamaz. Harf hatalarının yanında yine pek çok dizgisel hata karşınıza çıkacaktır ve kitap okunmaz hale gelecektir.

Calibre Nasıl Kullanılır?

Programın zannımca oldukça kolay ve anlaşılabilir bir görünümü mevcut aslında. Türkçe çevirisi de başarılı olan programı kullanmak için; öncelikle kurulumdan sonra ilk ayarları yapıp, programı yapılandırmanız gerekiyor. Sonrasında, program açılacaktır.

Calibre E-Kitap Düzenleme Programı

Yukarıda görüldüğü gibi, programda belirttiğim tüm işler tıkla yapılabiliyor. Calibre ile Kindle yahut marka fark etmeksizin herhangi bir e-kitap okuyucuya e-kitap atmak için öncelikle kitaplarımızı programın kütüphanesine yerleştirmemiz gerekiyor.

Calibre ile Kindle Cihazlara Kitap Atmak

Calibre ile Kindle cihazlara kitap atmak için, ben direkt olarak USB yolunu tercih ediyorum. Size de bu yolu anlatacak ve sonra zaman bulursam, mail yolu ile kitap atmayı da göstereceğim; ancak şimdilik en kısa ve zahmetsiz yol, sanıyorum en doğrusu olacaktır. Programı açtıktan hemen sonra, sol üst köşedeki “kitap ekle” butonundan kitabınızı ekleyebilir yahut benim aşağıda yaptığım gibi, kitabı direkt kaydırma yöntemiyle bırakabilirsiniz.

Calibre'ye Kitap Atmak

Kitabı bıraktıktan hemen sonra, cihazı USB kablonuzla bilgisayara bağlayın. Programın yukarıda bulunan menüsünde, yeni bir kategori açılacaktır. “Cihaz” ve “Cihaza gönder” butonlarının e-kitap okuyucuyu bilgisayara bağladıktan sonra görülebilmesi gerekiyor. Görüldüyse, yapmanız gereken iş artık epey basit.

Calibre'den Kindle'a Kitap Atmak

Gördüğünüz gibi, “Cihaza gönder” butonunu kullanarak seçtiğim kitabı direkt olarak Kindle Paperwhite e-kitap okuyucuma ilettim. Sağ altta bulunan “işler” süreci tamamlandığında, yani sıfıra yeniden indirgendiğinde kitap atma işlemi de otomatik olarak tamamlanmış oluyor. Burada “kitap dönüştürülsün mü” sorusuna “evet” cevabı verdim çünkü e-kitap ePub formatındaydı. Kindle, genelde mobi formatını kullanıp ePub’ı desteklemediğinden ötürü bunu yapmak zorundasınız; ancak yukarıda da belirttiğim gibi, PDF ve benzeri dosya formatlarını dönüştürmeye çalışmanız yalnızca hüsranla sonuçlanacaktır.

Calibre ile Kobo Cihazlara Kitap Atmak

Calibre aracılığı ile Kobo cihazlara kitap atmak da, yukarıda gösterdiğim yolla yapılabiliyor ve burada herhangi bir dönüştürme işlemi gerçekleştirmenize gerek yok; zira, Kobo pek çok formatı rahatlıkla destekleyebiliyor. Bu da oldukça güzel bir artı; zira Kindle dönem dönem format sıkıntısı hasebiyle epey eleştiriliyor.

İlerleyen dönemde, aklıma geldikçe bu rehberi güncelleyerek Calibre kullanımı hakkında her şeyi sunacağım; ancak şimdilik bunlar dışında aktarabileceğim sanıyorum bir şey yok. Haber çekme ve programdan mail yoluyla e-kitap gönderme konularının ise aklımda olduğunu belirteyim.

Sorularınız varsa, cevaplamaktan ayrıca memnun olurum.
Görüşmek üzere.

Share.

About Author

Hemen her şeye meraklı insan müsvettesi.

Leave A Reply